ذرات موجود در روغن عامل درجه یک خرابی دستگاه‌ها هستند. این ذرات تنها شامل ذرات گرد و غبار و ذرات حاصل از سایش نیست، بلکه شامل مواد جامد دیگری مثل رسوبات موجود در لوله‌ها، الیاف فیلترها و ذرات موجود در محفظه‌ها نیز می‌شود.
این ذرات به سه طریق وارد روغن می‌شوند:
• بعضی از ذرات از ابتدا در دستگاه نو وجود دارند. این ذرات هنگام ساخت قطعات روی قطعات می‌مانند. به عنوان مثال ذرات ریخته‌گری، ذرات ریز جوش، ذراتی که در محفظه کل دستگاه وجود دارند و… ؛
• بعضی از ذرات از محیط به داخل دستگاه وارد می‌شوند. واشرهای نامناسب و یا فیلتر هوای نامرغوب از دلیل اصلی ورد این ذرات هستند. به عنوان مثال می‌توان از گرد و خاک جاده، معدن و خاکستر‌های معلق در هوا نام برد؛
• بعضی از ذرات در اثر کارکرد دستگاه تولید می‌شوند. به عنوان مثال می‌توان از ذرات حاصل از سایش مکانیکی، خوردگی شیمیایی، شکستن قطعات الیاف فیلتر و … نام برد.
برای رفع مشکل باید با آزمایش‌های اندازه‌گیری تعداد ذرات در روغن و تفسیر آنها آشنا بود.